항의 받은 미국 워싱턴포스트,,,,,,,,김 여사에 "무례하다",,,,왜?
멜앤미
0
6065
2023.05.18 01:26

미국의 한 현지 독자로부터 '김건희 여사에게 무례하다'고 항의 받은 '워싱턴 포스트(WP)!!! '독자들이 보낸 의견을 소개하는 코너에서 '지나치게 최신 유행 옷에 관심이 많은 사람'으로 표현한 윤석열 대통령의 부인 김건희 여사를 워싱턴포스트가 현지 독자의 해당 항의를 공개했다. 버지니아주 폴스처치에 사는 로널드 하이탈라씨가 보낸 항의 글인데 제목은 "부디 한국의 영부인을 모욕하지 마세요" 이다. 워싱턴포스트의 4월27일자, '세련미에 대한 공유된 생각'이라는 제목의 기사 중에서 질 바이든 여사의 평소 패션 철학을 다뤘는데, 이 과정에서 김 여사와 비교하는 문장이 하나 들어간 부분을 문제로 지적하고 있다. 해당 문장을 보면, 윤 대통령 부부와의 국빈 만찬에서 질 바이든 여사는 연보라색 드레스를 입었다. 특히 이 부분을 워싱턴포스트는 평가하면서 "연보라색 드레스가 그녀를 돋보이게도 하지만 그녀는 손님들의 의상, 특히 폭넓은 시폰 스커트에 흰 장갑을 착용한 '클로즈홀스'로 유명한 김 여사의 패션을 도드라지게 하는데 더 행복을 느낀다"고 적었다. '지나치게 유행하는 옷에 관심이 많은 사람'을 뜻할때 '클로즈스'(clotheshorse)라고 하는데 속어로 사용되기도 한다. '지나치게 패셔너블한 옷을 좋아하는 김 여사를 위해,,,,그러니까 바이든 여사가 오히려 검소하고 절제된 옷을 입었다고 평가를 했다기 보다는 부정적인 의미로 '깐'것이다. "좋은 표현이 아닌데다 이 기사 어디에서도 김 여사가 '클로즈 홀스'인지 검증되지 않았다"며, "이런 표현은 미국 정부의 일을 더 어렵게 만든다. 손님의 복장에 대한 무분별한 부정 평가는 별 성과도 없이 무례하기만 한 행동"이라고 해당 독자는 지적한 것이다.,,,,,,정말 뼈때리는 독자의 일침이다!!!!!!













